POST /auth/discoveryAsk AIpost https://{tenant}.getomneo.com/api/v3/auth/discoveryConstruct the meilisearch discovery token.