curl --request DELETE \
  --url https://api.{tenant}.getomneo.com/api/v3/tags/{tag}

{
  "message": "<string>"
}